Questions, a wrong character in a quote, a translation that could be better, or a philosopher you'd like to see? Write to us.
Contact
We usually answer within two working days. English, 中文, 한국어 and Deutsch are all fine.
Every day after midnight, local time on your phone. On your first day you get one bite from each school, then one new bite per day. When you have read them all, the series starts again from the first bite, and new bites arrive with updates every one to two weeks.
Tap ENG, 繁 or KOR at the top right. The German original always stays; the translation and the whole interface follow your choice. On first launch the app uses your phone's language.
Tap the bell at the top. The reminder comes at 8:00 every day. If you declined notifications earlier, allow them in Settings → Notifications → Daily Geist.
Pocketing marks a bite as read. A check mark appears on it in your list. It is saved on your phone only.
Every quote comes from the first edition, as the philosopher saw it printed: "Muth", "daß", "Blüthe", "freylich". We only print the old long s (ſ) as a normal s. The source line under each quote names the work, year and page.
From first editions in the public domain. We read them through the Deutsches Textarchiv and digitised copies held by the Bayerische Staatsbibliothek on the Internet Archive. The translations, explanations and drawings are our own.
No. The app has no account and works fully offline.
Thank you. Please email the name of the bite and what looks wrong. We check against the first edition and fix it in the next update.
有任何問題、發現引文或翻譯錯誤，或想看到哪位哲學家，請來信 team@stayinde.de。
질문이 있거나 인용문·번역의 오류를 발견하셨다면 team@stayinde.de로 메일을 보내 주세요.